L'orthographe....
Options du sujet
Leo |
Ecrit le : Samedi 12 Octobre 2013 à 22h41
|
Mister Tuto de GT Passion
Groupe : Douanier
Messages : 13460
Membre n° : 3492
Inscrit le : 26/06/2008
Localisation : Orléans (45)
Alfa: GT
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 06/2011
Motorisation: 3,2 litres V6 + GPL
Finition: Selective
Coloris: Blue Vela (400)
Intérieur: Cuir Gris
Options: JA 18" à rayons, Capteur de pluie, Lave Phare, Sieges réglables en hauteur
Personnalisations: Stickers squadra, pédalier Zender, rétroviseurs satinés, poignées intérieures phase 2 et tweeters additionnels, clignotants blancs, moustaches chromées, Kit Xenon 6000K + veilleuses LED, vitres teintées, bac de coffre, radar de recul invisible, sièges chauffants
|
Allez, un petit déterrage du sujet parce que je constate qu'il y a relâche sur pas mal de messages. Sans être un extrémiste (je fais plein de fautes aussi) un minimum de lecture/relecture est indispensable.
Si vous voulez avoir une réponse efficace, prenez juste en compte que : - décoder le contenu ne donne pas envie de répondre, - le sens des mots n'est pas le même en fonction de son orthographe
A titre perso, les "sa" au lieu de "ça" me donne de l’acné à chaque fois mais pas que ceux-là (on/ont - été/étais) aussi !!
|
|
|
Leo |
Ecrit le : Samedi 12 Octobre 2013 à 23h07
|
Mister Tuto de GT Passion
Groupe : Douanier
Messages : 13460
Membre n° : 3492
Inscrit le : 26/06/2008
Localisation : Orléans (45)
Alfa: GT
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 06/2011
Motorisation: 3,2 litres V6 + GPL
Finition: Selective
Coloris: Blue Vela (400)
Intérieur: Cuir Gris
Options: JA 18" à rayons, Capteur de pluie, Lave Phare, Sieges réglables en hauteur
Personnalisations: Stickers squadra, pédalier Zender, rétroviseurs satinés, poignées intérieures phase 2 et tweeters additionnels, clignotants blancs, moustaches chromées, Kit Xenon 6000K + veilleuses LED, vitres teintées, bac de coffre, radar de recul invisible, sièges chauffants
|
pas de souci je veux bien passer pour le vieux con s'il le faut... Et puis je suis pas vieux
|
|
|
Junior |
Ecrit le : Dimanche 13 Octobre 2013 à 19h55
|
APP Junior
Groupe : GTiste
Messages : 30
Membre n° : 13430
Inscrit le : 02/10/2013
Localisation : Luxembourg
Alfa:
Détails : afficher / masquer
Date d'achat:
Motorisation:
Finition:
Coloris:
Intérieur:
Options:
Personnalisations:
|
Les "fautes" d'orthographe et de conjugaison ne me choquent pas. Il faut vivre avec son temps. Par contre les problèmes de syntaxe (cf exemple du premier post), de messages type SMS sont un problème, même si la solution est simple : ne pas lire les messages. De nos jours avec certains Browser la correction syntaxique est intégrée nativement (Chrome ). Ce message a été modifié par Junior le Mardi 15 Octobre 2013 à 08h34
--------------------
Fils d'APP
|
|
|
Leo |
Ecrit le : Lundi 14 Octobre 2013 à 22h25
|
Mister Tuto de GT Passion
Groupe : Douanier
Messages : 13460
Membre n° : 3492
Inscrit le : 26/06/2008
Localisation : Orléans (45)
Alfa: GT
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 06/2011
Motorisation: 3,2 litres V6 + GPL
Finition: Selective
Coloris: Blue Vela (400)
Intérieur: Cuir Gris
Options: JA 18" à rayons, Capteur de pluie, Lave Phare, Sieges réglables en hauteur
Personnalisations: Stickers squadra, pédalier Zender, rétroviseurs satinés, poignées intérieures phase 2 et tweeters additionnels, clignotants blancs, moustaches chromées, Kit Xenon 6000K + veilleuses LED, vitres teintées, bac de coffre, radar de recul invisible, sièges chauffants
|
Mais ça n'a rien à voir avec son temps ou pas ! Mais c'est vrai que ne pas voir les fautes, parce qu'on connait pas l’orthographe, c'est plus difficile de se rendre compte et ça aide à ne pas être gêné ... Mais c'est pas une raison.
|
|
|
Junior |
Ecrit le : Mardi 15 Octobre 2013 à 13h40
|
APP Junior
Groupe : GTiste
Messages : 30
Membre n° : 13430
Inscrit le : 02/10/2013
Localisation : Luxembourg
Alfa:
Détails : afficher / masquer
Date d'achat:
Motorisation:
Finition:
Coloris:
Intérieur:
Options:
Personnalisations:
|
Je comprends vos remarques et je souhaite détailler mes propos car j'ai l'impression de me faire l'avocat du diable. Moi par exemple entre le clavier QWERTZ (Luxembourg) au boulot et le AZERTY à la maison je sais que parfois je "mange" des lettres... De plus avec les smartphones/tablettes etc…, la saisie de texte n'est pas toujours facilitée (sans parler de la correction automatique qui ajoute des "s" par erreur). Mais de là à vouloir boycotter un forum, je trouve cela un peu fort et surtout sectaire. Si une personne a des difficultés, elle n'a pas le droit de s'exprimer ? De plus, les personnes ciblées par cette critique prendront-elles le temps de lire ce topic ?Nous sommes en premier lieu des passionnés d'Alfa et non pas de la langue Française, donc "oui" les petites fautes ne sont pas choquantes. Toutefois, cela ne m'empêche pas de vous rejoindre sur le fond de cette histoire. Tout le monde peut/doit faire un effort pour être lisible. S’il y a des débordements, vous pouvez contacter la personne concernée par MP, ce qui me semble "citoyen" et "diplomate". [EDIT] passage en Gras de la phrase qui résume ma pensée. Ce message a été modifié par Junior le Mardi 15 Octobre 2013 à 13h44
--------------------
Fils d'APP
|
|
|
Leo |
Ecrit le : Mardi 15 Octobre 2013 à 15h56
|
Mister Tuto de GT Passion
Groupe : Douanier
Messages : 13460
Membre n° : 3492
Inscrit le : 26/06/2008
Localisation : Orléans (45)
Alfa: GT
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 06/2011
Motorisation: 3,2 litres V6 + GPL
Finition: Selective
Coloris: Blue Vela (400)
Intérieur: Cuir Gris
Options: JA 18" à rayons, Capteur de pluie, Lave Phare, Sieges réglables en hauteur
Personnalisations: Stickers squadra, pédalier Zender, rétroviseurs satinés, poignées intérieures phase 2 et tweeters additionnels, clignotants blancs, moustaches chromées, Kit Xenon 6000K + veilleuses LED, vitres teintées, bac de coffre, radar de recul invisible, sièges chauffants
|
Il n'y a pas de cible, ce message visible par tous est à audience générale
|
|
|
Leo |
Ecrit le : Mercredi 16 Octobre 2013 à 07h46
|
Mister Tuto de GT Passion
Groupe : Douanier
Messages : 13460
Membre n° : 3492
Inscrit le : 26/06/2008
Localisation : Orléans (45)
Alfa: GT
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 06/2011
Motorisation: 3,2 litres V6 + GPL
Finition: Selective
Coloris: Blue Vela (400)
Intérieur: Cuir Gris
Options: JA 18" à rayons, Capteur de pluie, Lave Phare, Sieges réglables en hauteur
Personnalisations: Stickers squadra, pédalier Zender, rétroviseurs satinés, poignées intérieures phase 2 et tweeters additionnels, clignotants blancs, moustaches chromées, Kit Xenon 6000K + veilleuses LED, vitres teintées, bac de coffre, radar de recul invisible, sièges chauffants
|
Certes le tarif du GT est un facteur qui joue sur la population de ses possesseurs, mais Il y a quand même toujours moyen de faire des phrases simples et de faire attention à l'orthographe. Il ne faut pas confondre une dissertation de philosophie avec une question sur le fonctionnement du GT. Et puis de toute façon l'orthographe c'est un truc qui est valable partout : une lettre aux impôts,à un service consommateurs etc. C'est malheureux à dire mais quand on lis un de tes trucs avant même de lire le contenu, on te prendre au sérieux (ou pas).
|
|
|
padaWaN |
Ecrit le : Mercredi 16 Octobre 2013 à 08h56
|
El Magnifico
Groupe : Administrateur
Messages : 11065
Membre n° : 64
Inscrit le : 14/11/2004
Localisation : 94
Alfa: Alfa Romeo Giulia + Fiat Barchetta
Détails : afficher / masquer
Date d'achat: 04/2017
Motorisation: 2.0 turbo ess. 280ch + 1.8 130ch
Finition: Veloce + Limited Edition
Coloris: Rouge "Alfa" + Nero Seta "aubergine"
Intérieur: Cuir sport rouge + Cuir rouge Bordeaux intégral
Options: JA 19", Skyview, etc
Personnalisations: Barchetta : Pioneer AVH-X7800BT + Kit éclaté Focal + Ampli Focal Solid 4 + caisson Focal Bus 20
Message : Heuuu, je bronze !
|
QUOTE (matat31 @ Mercredi 16 Octobre 2013 à 07h26) | Un langage type "sms" peut être assimilé à un manque de respect de la charte du forum. En revanche, les fautes d'orthographes refletent soit un niveau d'étude soit une nationalité non francophone.
Il est loin le temps où les possesseurs de GT étaient des cadres diplomés pouvant débourser plus de 30k€. Avec la décôte de nos belles, un technicien de base non diplomé (que je suis!) peut s'en offrir une.
J'ai en poche un BAC techno, je suis une quiche en "rédaction". Je fais des fautes même si j'essaye d'y faire attention. Certains sont probablement pire que moi... mais je suis convaincu que c'est malgré eux! |
Quiche en ortho ou pas, en relisant ce post, je me dis que tu a fait des efforts pour le rédiger, donc ça me suffit.
On se fout comme de l'an 40 du niveau d'études du rédacteur, en revanche, on aime qu'il fasse le maximum pour se faire comprendre. Ce n'est pas un "savoir" que nous recherchons, mais un "savoir être" !
|
|
|
2 utilisateur(s) sur ce sujet (2 invités et 0 utilisateurs anonymes)
0 membres :
Suivre ce sujet
Pour recevoir une notification par email lorsqu'une réponse est faite dans ce sujet et que vous n'êtes pas présent sur les forums.
S'abonner à ce forum
Pour recevoir une notification par email lorsqu'un nouveau sujet est créé dans ce forum et que vous n'êtes pas connecté.
Télécharger / Imprimer ce sujet
Télécharger ce sujet dans différents formats ou afficher une version imprimable.
Designed by mat
Le site fait par et pour les passionnes des - Alfa Romeo GT - Alfa Romeo Brera - Alfa Romeo 4C
| |